《我受傷，故而我存在》Minor Feelings

一句話總結：

這本書深入探討了亞裔美國人身處在移民的煉獄狀態，既非白人也非黑人，沒有發言權，不能打擾別人，也不會給人留下任何印象。

作者介紹：

作者洪朴凱西（Cathy Park Hong）是一位韓裔美國詩人、散文家和教授。她的作品曾獲得美國國家圖書獎提名，被《紐約時報》評為年度最佳書籍之一。透過《我受傷，故而我存在》一書，作者用她敏銳的觀察力和深刻的反思，揭示了亞裔美國人在美國社會中的處境和心聲。

這本書帶給我三個重要的啟發：

1. 生為亞裔的無力感

身為亞裔美國人，作者從小就感到自己必須以特定的方式行事、感受和說話。這些令人不安的感覺難以言喻，卻如影隨形。在意識到自己的身分認同並沒有錯之前，她一直陷在憂鬱之中。她將這些負面情緒和自我懷疑、不安全感、挫折感歸類為「微感」，從未真正重視過它們。

2. 亞裔在美國的隱形處境

美國本質上是一個所有人都能自由生活、從事滋養靈魂且不傷害他人的行為的地方。這個理論聽起來很簡單，也能引起每個人的共鳴，但現實卻與之背道而馳。對作者來説，美國是一個否定她的身分認同和出身的地方。她回憶起一個韓國男子槍殺美國女孩的事件，導致人們抗議所有亞裔，甚至公開傷害他們。

3. 文學和藝術帶來的慰藉

作者在青少年時期尋找融入和歸屬感的方法。她知道英語是亞裔的弱點，人們會因為她貧乏的詞彙而嘲笑她，所以她開始研讀英國文學。隨著時間的推移，她發現詩歌和藝術成為了她真正的熱情所在。文學成為她身分認同的一部分，幫助她找到了一個安全平靜的避風港。

個人評價：

總的來說，我認為這是一本非常值得閱讀的書。作者透過誠實、勇敢的筆觸，揭示了亞裔美國人在美國主流社會中長期被忽視、邊緣化的處境，以及他們內心的掙扎和反抗。這本書不僅幫助亞裔讀者看清自己的處境，更能幫助非亞裔讀者理解和體諒亞裔群體的經歷。

特別推薦《我受傷，故而我存在》給誰：

我想要推薦這本書給那些想要建立自己聲音、渴望被傾聽的亞裔美國女性；想要學習如何應對種族主義的人；以及喜歡在種族偏見、不同族裔群體和美國多元文化歷史方面進行自我教育的歲讀者。

Ed的話：

從策略制定（Strategize）的角度來看，《我受傷，故而我存在》提醒我們，在制定企業策略或個人發展計畫時，必須充分考慮社會中不同群體的處境和需求，尤其是容易被忽視的弱勢族群。唯有以包容、平等的視角看待每一個利益相關者，才能制定出真正有效且永續的策略。這本書為我們提供了一個不同的視角，讓我們更全面地審視自己的決策是否周全。